...

The Özgür Literatür

by Finntastic 4

Gözlerinizden öptük efenim...

Sevgi, saygı ve mua mua'larla...



13 Haziran 2010 Pazar

Yine boğazımda bir farenjit belası

Hay ben böyle meslek hastalığının diye başlayan düzinelerce küfürler sövesim var sana. Tamam anladık, sevdin boğazımı ama biraz sık görüşmedik mi seninle son aylarda? Hani bi ara versek diyorum? İlaçlara da doymak bilmedin hani, akutun da bokunu çıkardın, olmuyo yani böyle. Bünye ilaç deposuna döndü sayende. Bi boğaz pastili emsem terkeder misin boğazımı lütfen? Ya da bol dinlensem uyku moduna geçsem? Virüslerini al da boğazımdan çık istenmiyorsun artık aaa!!! Hadi bay!!!

11 Haziran 2009 Perşembe

deneme

deneme

7 Aralık 2007 Cuma

Gündelik Lit'sel inciLer


Konu: Beowulf'un beyazperde uyarlaması

Tek cümleyle filmin özeti: Senden çocuğum olsun'un iğrenç versiyonu; Gir içime, tohumunu bırak! (filmi izleyenler anlamışlardır:)))

Bizim Beowulf-Grendel'in anası (Angelina Jolie) diyalogları uyarlamalarımız

A.J: Beowulf are you Gollum?
Beowulf: No I am korum!

A.J: Beowulf are you Frodo?
Beowulf: No I am pezo!

A.J: Beowulf are you lord of the rings?
Beowulf: No I am lord of the dicks!

Önemli not: Angelina Jolie'nin repliklerinde Grendel'in azgın anası tonlamaları kullanılması tavsiye edilir.

26 Haziran 2007 Salı

Lit-i Pedya ® - Part 3

* inlemeli öküz!
* Allah yüz-bir-bin belasını wersin! (bela katsayısında kararsız kalmak:))
* - Ben üşüyorum…
-- Ben KORum!
* Ayakta rüya görürsem hiç şaşırmam.
* Çok kocaman!
(ultimate abartı, hocalarımızdan bi inci daa!)
* Korkunç iğrençlikler!
(hocalarımız abartıyı her zmn sewmişlerdir:))
* This description is very horrifying because it emphasizes horrible aspects.
(hocalarımızdan birinin lit-i pedya®’mıza kazandırdğı bu fewkaladenin fewkindeki cümleyi yorumlama görewini siz okuyucularımıza bırakıorz:))
* Kadın evil, bosom derken orgazm oluyor, edebiyat fetişi! (ilgli dygularımıza tercümanlık!)
* Canavar yaratık! (Frankenstein’ı özetlemek:))
* The sin of the father is visited by the son. (ultimate anlamsızlık!!!:)))
* - insana huzur weriyor bu Lost müzikleri
-- ben de isterem kiraz dudaklardaaan…
- Karı da arabesk takılıyo… Malcana şarkılardan alıntılar!
-- yetim miyeeem, öksüz miyeeem…
* Çişle sikilirsin!
* Şapı götüne tıksalar yine işe aramaz öle bi azgın karı!
* Bir tutacağm saçlarından bit gibi ayıklayacağm orspuluklarını!
(ultimate criticism!)
* Hanz!
* Hawlayacam şmdi. (köpeğin pis bakışları üzerine bunu sölemek:))
* Bu salak çok aptal.
* Kendini almş, tekrar yemiş!
* Ben veledimi Moda’dan giydirmem!
* Votkanın içindeki votka oranı fzla.
* İnadına Joker gibi dolaşacam karının etrafında yine gülecem, hep gülecem! (felsefemz bdur beee!:))
* Karaköy senfoni orkestrası! Joker olun!
* Bu karının sesini duyunca kulağm bulanıyor…
(Kiklopsların insan bünyesi üzerindeki etkilerine bi örnek:))
* Kalbimin kapakçığısın! (orijinal bi sewgi betimlemesiii:))
* Güven Erkin Erkal’ın abisi: Yüxexes’i izlio musunuz?
- Ben izlemem!
-- Iyyyy!!!
--- Özenti onlar!
G.E.E’ın abisi: (DUMUR!)
* Büyücü su atıyor!
* Pat diye çat!
* Yüzündeki siwilcesi kdr beyin hücresi olsa…
* 1 böcek, 100 çiçek
* Bn kndi iç çamaşırlarımla azan bi insanım, libidomu yükseltmem için iç çamaşırı almam lzm…
* Godoşça bi pezewenk!
* 3-5 dakika acı çekeyim, gerisi bana Nirvana olarak geri döner… (ay lav dis van:))
* Herifte para çuwal!
* - Kzm ekerler ki ztn
-- Onlar ekerse, ben de biçerim, döwerim!
* Otel odasında tayt giyen pezo; türünün son örneği, son model salak! Hem pezo hem ibne, soktuğumun taytını geçirmiş kendine, bir de gri; işte mesaj: ‘’ne karıyım, ne erkek, ortasıyım ben’’ diyen bi herif. ‘’Bulamaçım ben!’’ (insan tipolojisini yorumlama yeteneğinin tawan yapması, kısaca gaza gelmek:))
* Sen bitirdiysen ben başlıyorum ulan! Tarih yazıcam!
* Ay çok moralim, ay yani sinirim bozuldu… (by the phenomenal histerical female woman:))
* Kiklops! Tek gözü war işte göremiyo napsn! (beware of the cyclops!:))
* - Sesler şuradan geliyor…
-- Ordan gelse gelse tezek kokusu gelir!
* Açlar gibi kurtum!
* - İsmi Öztunç
-- Aaa, kocaman bi isim!
* Vapur korsanları
* İleri gidesi gelir
* Baklayacağım şmdi, bak bak bak!
* Sıktığımın spreyini sıkarım ben!
* Karıyı Hades’in meydanına çıkartırım, yere atarım, geri kaldırır, Lethe river’ına sokup çıkartır, Erebus’a kafasını yediririm!
(mitolojinin öfkeyi dile getirmede kullanılması)
* İki haftadır dünyanın en temiz insanısın farkında mısın? Balıklar bile suda daa az duruyor, cıp cıp!
* - Ne güzel yakıyorsun?
-- Yandım da ondan anam...
* Sen de bgn çok dul duruyorsun.
* İlk derse binecen mi?
(uykulu beyin:))
* - Aşağılara inmeyelim.
-- İner, iner...
* Bu çocuğun sesi kulaklarımdan başlayarak beynimi sikiyor!
* Bu wapur güwercin ile karışık muhabbet kuşu kokuyor.
(fikri neyse aldğı koku da o:))
* Kendimi hasata bıraktım.
* Karıya bak çantayı götünde taşıyor!
* Anası onu doğurmamş, sıçmş!
* - Ne yapıyorsunuz siz?
-- Tuz yiyoruz.
--- Ewet, keçiyiz biz!
* Çatır çatır pazarlıyor…
* - Nası bi amsa bnmksi?
-- Amip sninkisi, terliksi haywan
* Parfüm war mı yanında? Üstüm erkek kokuyor…
* - Bgn?
-- Hayııııııır!
- Yrn?
-- Maybe baby! (gerçekleşemeyen buluşma parodisi:))
* Sen onunla ewlenirsen biz düğününüze tecawüz korkusuyla gelemeyiz.
* - Niye bu kdr fzla tawuk yaptn anne?
-- Az yoktu!
* - Anneler gününde annene ne aldn?
-- Yerleri süpürdüm!
(hyrlı ewlatlğn bölesi düşman başına:))
* O çocuk götürgen!
* Orkumsu bakışları war
* Aklını başına dewral, aklını dewir! (orijinal deyimler part 1500:))
* Cüzdanı kalın, kafası da kalın!
* Sen dünyada VIP, ben cennette VIP. (bu bölümün kapanış incisi de Robert de Niro’dan gelsn:)

2007-tu bi kontinyud, ol rayts rizörvd by Finntastik 4

14 Mayıs 2007 Pazartesi

Lit-i Pedya ® - Part 2

GOD BLESS VERE a.k.a CAPTAIN THE HONORABLE EDWARD FAIRFAX VERE!!!

part 2 hepimize hyrlı olaaaaaaaaa:)

* Bn gotiğin alasını atmosferinden tanırım…
* Kalbime litre litre kan gidiyor… (çok heyecanlanma durumuna yeni bi deyim bulmak:)
* Çantamın içi orospu gibi ...
* - Gay birası o
-- Ama bn kızım?
- O zmn lezbo birası…
(oldukça hafif bi bira hakkında eleştiri yapmak:)
* - Gözlüklü bi tip bu tarafa bakıyo
-- Hngi kim???
* Hngi yaşta olursan ol yine gel…
* Yeter artık gelmeyin taş kotamızı doldurduk. (Sultanahmet’teki turistlere adanmş bi diyalog:)
* Herifin sesi pelte…
* - 10 Mayıs hngi gün?
-- 16’sı…
(sista’sının doğumgününü bilmeyen yuhlanası fenomen kişilik, o kndni bilir:)
* Bni asansör tutuyor…
* Bni de ders tutuyor…
* Kndmi yawaşlatıyorum araba hala üstüme geliyor…
* Tekelci: Ne istiyorsunuz?
- Bira
Tekelci: Hngsi?
-- Çeşit!!!
* Yemek yemeliyiz, bunu düşünelim… (aç insanlar komünitisi:)
* - Tramway servis dışıymış…
-- Burda servis olsn!
* Laz Vegas!
* Saçına çekeceğine büzüşmüş ruhuna fön çeksin!
* Yalwarmak istiyorum sanaaa…
* Bu adamın tipi çok tipsiz.
* Female woman! (hocalarımız her zmn bzm lit-i pedya göstericilerimizdir:)
* Az denecek kdr az…
(deyim özürlüsüyüz grupcanak:)
* 300 baklwayayı bi kazam dolusu şerbete bandırıp yalayacan!
(300 Spartalı filminin bayanlar üzerindeki etkilerini görünüz swgli okurlar:)
* Tekne gibi çanta!
* Gondol gibi kadın!
(kıwrımlı hatları olan we kıwırtan bayanlara ithaf ediorz bu nacizane deyimimizi:)
* - Burda çok kahweci war.
-- Kahwe ne demek? (yorgunluktan insan beyninin ambele olması…)
* - I love you!
-- Bişey değil!
(küstah oldğnz kdr alçakgönüllüsünüz de! :)
* Snki lise yada üniwersitedeyiz… (sabah mahmurluğu)
* - Deli bu kız ya.
-- Bana manyak mı dedin?!?
* Ağlayınca burnum Japon balığı gibi oluyor. (çok kızarıyormuş yaniii:)
* - Bundan sona o karıya Kiklops diyelim.
-- Ya ama çakar ondan bahsettiğimizi…
- Nerden çakacak ki?
-- Aynaya baksa anlar ki…
* Aptalca bi salak!
* Baldır rulez!
(Desmond we lav yuuuuu en yor BALDIR! :)
* Senin göğsündeki kıl kıwrımlarını spagetti niyetine yiyim bn italyan usulü!
(Desmond bu da sana bratha!!! :)
* DEStan!!!
(<3>* Adamın teni kahwe, Starbucks kahwesi! (Desmond of of :)
* Desmond the perfect blend! Starbucks’ta satılsa hergün içerim!
* Yağmur saçımın dibine değince saçım kaşınıyor, bu yağmur pis!
* Karı mideme, belime vodoo yapmş!
* - Aaa yarasa!
-- Yarasa da bi boka yarasa…
* Onun o sarcasmını al sok içine orgazm olsn… (harsh criticism de yaparız bizzz:)
* Bgn olmazsa gelecek sene olur…
* Try da gör gününü!
* İnene kdr bna inme inecek ayol!
(messenger üzerinden dosya paylaşımı zor bi iş ne de olsa:)
* Çağlayan olup akasım war…
* Azmak AZ bile!
* - Bnde polis fobisi war.
-- Bnde de polis hobisi!
* Yoldan geçen yaşlı teyze: Nerden böyle???
- Nası yaaa?!? Kadıköy’den…
YGYT: Hadi bakalım, güle güle…
* Yeniden doğmam lzm, yaradılışım yannş!
* - Süt çocuğu…
-- Orspu çocuğu olmktn iidir…
* Şopar Team!
* Gel göğsümde ağla, göğsümün çatalı herkese açıktır.
* Haywanlar gibi annaşıyoruz, Welcome to the Jungle!
(höö möö tarzı şaşkınlık ifadelerimiz üzerine dökülen inci:)

2007-tu bi kontinyud, ol rayts rizörvd by Finntastik 4

1 Mart 2007 Perşembe

Lit-i Pedya ® - Part 1

Malum şeyine sahip çıkamıyor bari diline sahip çıksın!
Bütün çiftlerin istisnasız bi Tansaş macerası war ayol!
Ben erkeklere bakamıyorum abi...
Fantelis!!!
Pardon, siz Teymuralp’teki Survivor mısınız?
The Wild Horse Suckle (Philip Freneu’nun The Wild Horse Suckle şiirine farklı bir perspektifle yorum getirmek:)
Maço olunmaz, doğulur!
- kzm bi pantolon giymiş kahverengi değil böyle cappucciono pantolon!
-- Ona camel derler abi…
Kzm küfür bize çok yakışıyo. Siktirin gidin ya…
- Orkidiniz war mı?
-- Oruç mu tutuyoruz dedin?!?
- Elinde diil ama…
-- Elinde diil sikinde ztn!
Kzm hiç sikimde diil gerçi sikim de yok o ayrı konu ama…
Seviyorum ama bnm için de sikini kaldırmasın yani istemem…
- Salak msn
-- Ne? Ben mi salağım?
- Sana der miyim kzm be, ben msn messenger’a salak ddm:)
Porno izleyince brz şok oluyorum...
Amfitiyatro!!! (Survivor Türkiye-Yunanistan yarışmasındaki Amfriktatis’in orjinalötesi lakabı:)
İnek society! (okulumuzdaki bi dier filoloji bölümünün lakabı)
- En hardından sex on the yer!
-- On the yer??? Kzm upon the gökyüzü olsa da bu aralar formdan düştüm…
Survivor’a bu yarışmada yarışmak için geldm.
Survivor Selim: Man to man olayına yatkınım…
Bizden bi yorum: Evet ibnesin!
Her tavuğa horozluk yaparım! Horozum ben! (Survivor Derya)
- Güzel sesli bi kuş?
-- Böcürt!
Sana bakan erkeğe ben nie bakayım?!?
Bula bula Bağdat bulunur.
Aşk bacayı yakmış!
Kendimi Sex and the City dizisinde sandım.
Hacimsel açıdan uymuyor grubumuza…
Çantam huzursuz.
İnsan öldüren şarap…
Karı sapığı (Survivor Selim’i eleştirirken)
Yatağa kadar deil, mezara kadar…
İnsanın ruhunda deformation olmasın yeter ki…
İnsanın karakteri light olmasın yeter ki…
İnsanın libidosu aç olmasın yeter ki… (McDonalds’da tıkınırkene)
Senin de dilin sürtüyor.
Dilime takılmış…
Kaç skimlik kız ki o?!?
Ben onun için göğüs uçlarımı bile dikleştirmem…
- Galahad’ın manitası war mı?
-- Hayır. Bakir o.
- Erkek!
Bu kızın sesi östaki borumu kaşındırıyor!
Dallarını kesmek lazım… (yandal, çift anadal die kasanlar tarafımızdan haşince eleştirilmektedir:)
Do you have a mirror in your pants? Cuz I can see myself in them. (MTV Celebrity Deathmatch’den alıntı)
Metres bildik bağrımıza bastık, lady çıktı!!!
Çok azgınsın, ewlenelim mi?
Edebiyatta artık foreshadowing OUT, foreshowing (önden gösterme) IN!!!
Common sensical: Sikile sikile common olma durumu… (şiir dersinde common sensical kelimesinin geçmesi üzerine bu nacizane kelimeye yükledğmz yeni anlam)
Üzerimde bi aptallık war, beynim afyon geçmş gibi… (wapurda uykusuzluktan sçmalama durumumuza getirdğmz yorum)
Koynumda yastık beslio gibiyim… (insan atkısını çok sewerse böle konuşur tbiii:)
İçime bi zewk dalgası… (wapurda dalgalar bizi sawururkene ortaya dökülmüş bi inci)
Cinsel cazibesi bni hiç tatmin etmiyor. (Avrupa Yakası-Burhan)
Bn müzmin bi bekar oldğm içn bi abam war atarım, her mekanda yatarım. (Avrupa Yakası-Burhan)

2007-tu bi kontinyud, ol rayts rizörvd by Finntastik 4

15 Eylül 2005 Perşembe

Beni biLirsin...

Tepkilerim hep uçtadır... sewinince çk sewinirim üzülünce çk üzülürüm kıskanınca aşırı kıskanırım... bzn fazlasıyla dırdır yapar seni bayarım ama napim işte böleydim... ya şimdi? inan çok pişmanım yaptğm hataların fazlasıyla farkındayım... bn deiştim... sn de bunu istememiş miydin ztn? insan hep bşylerin değerini kaybedince anlar ya nyski bn brz erken dawrandm galiba... henüz seni kaybetmiş sayılmam öyle deil mi? bunun olmasını istemiyorm hayatımdan çıkmanı istemiyorum.... aklımı çk güzel başıma getirdin sana minnettarım gerçktn... bana inan lütfen deiştiğimi göstereyim sana... hrşy güzel olacak de bana... sarıl bana... eskisi gibi öp beni... yine kokun üzerimde olsn... yine uçarak ewime gideyim... şuan şu yazdıklarımı hrks okuyabiliyor... mssngr'ımda kayıtlı arkadaşlarım da görebilio dışardan bu adresi tıklayan hrks de... we eminim sn de görüosn... bu da bi cesaret deil midir? ciddiyetimi hrks görsn işte... hçbşyden we hiç kimseden korkmuyorm... sni kaybetmk hariç... bilmiyorum ki ya seni özledm grçktn çk özledm.... bunnarı da yazmam doru mu bilmiorm ama içimden geldiği gibi yaptm... özledm seni... çok özledim...